한국어에서 러시아어를 흔히 언급할 때, 실제로는 노어과라는 표현이 사용되는 경우가 많습니다. 이는 단순한 번역상의 차이가 아니라, 언어학적이고 역사적인 이유에서 비롯된 것입니다. 노어과는 러시아어뿐만 아니라, 러시아와 관련된 여러 언어군을 포함한 더 넓은 의미를 지닌 용어입니다. 본 글에서는 노어과라는 표현이 사용되는 이유와 그 배경에 대해 알아보고, 이 용어가 언어와 역사에서 어떻게 구분되는지를 설명하겠습니다.1. 러시아어와 노어과의 차이: 언어학적 구분우리가 흔히 말하는 러시아어(Русский язык)는 슬라브어족에 속하는 언어로, 동슬라브어군에 포함됩니다. 즉, 러시아어는 러시아, 벨라루스, 우크라이나와 같은 국가들에서 주로 사용되는 언어입니다. 하지만 노어과는 러시아어뿐만 아니라 북슬라브어군에 ..
